Blai a Europa

Blasius (Llatí), Biagio (Italià), Blaise (Francès), Blaise (Anglès), Bras (Portuguès), Blasius (Holandès), Blasien (Alemany), Vlaho (Croata), Blazej (Polac), Blasiu (Rumanès), Vlas (Suec), Balázs (Hongarès), Blas (Espanyol), Blai (Català).

dilluns, 3 de gener de 2011

Sant Blai a Itàlia (2ª Part).

Continuem en terres italianes. Avui  encetem  un passeig breu per les principals ciutats on tenen església o capella dedicada a sant Blai.
Ho farem per la més coneguda:



Pot ser és l’església més coneguda, pel seu interès artístic o be arquitectònic, Montepulciano es una ciutat situada a la Toscana. A les afores de la ciutat hi ha el santuari de San Biagio, es tracta d'un edifici Renaixentista amb planta de creu grega construït per Antonio da Sangallo el Vell.
Antigament en el mateix lloc hi havia l'antiga església dedicada a Santa Maria. Aquesta es mantingué fins a principis del segle XVI quan es decidí enderrocar-la i erigir una nova església, les obres d'aquesta es van prolongar fins l'any 1580.
L'edifici és una impressionant obra amb importants elements ornamentals, és una peça clau en el catàleg d'obres del Renaixement.

Roma. Església de San Biagio degli Armeni.

Aquesta antiga església es situada a la Via Giulia de la capita italiana, va ser construïda sobre les ruïnes d'un temple de Neptú, el 1832 el Papa Gregori XVI la cedeix a l'església Armènia (recordem que sant Blai era bisbe d'aquell país).
Les misses es fan en el ritu armeni i el dia 3 de febrer es fa una gran celebració, aquest dia es reparteixen panets beneits per guarir el mal de gola.


Palombara Sabina (RM). Església de sant Blai.


És una església molt antiga. Fou construïda al voltant de l'any 1101 per encàrrec del compte Ottaviano. Fou reestructurada als segles XIII, XVII i finalment l'any 1854 a instancies de Pius IX.
Es de destacar la façana feta en marbre. A l'interior de l'església hi ha un fresc "la Glòria de Sant Blai" pintat per Casnedi l'any 1856.

Taranta Peligna.

Façana de l'església

Detall de la porta

L'església fou començada al segle XVI, però no s'acabà fins l'any 1616. L'any 1965 l'església fou derruïda per raons de seguretat, ja que es trobava en molt mal estat.
Del temple només resta dempeus part de l'àbsis, la façana i el campanar. Cal destacar el portal de la façana amb baix-relleus de pedra. La porta de fusta es força ben treballada amb imatges de sants.
El culte d'aquest sant es remunta al segle XIII, i va ser promogut pel gremi de la llana, ja que aquesta zona és important en transhumància del bestiar.
El dia del patró en la població elaboren uns panicellos amb el segell de sant Blai.

  A Carosino existeix una capella dins l'església principal de la localitat dedicada a sant Blai construïda el 1853 pels devots . L'any 1902 fou restaurada i l'any 1907 es va sol·licitar a les autoritats eclesiàstiques el protectorat de sant Blai com a Patró de Carosino.
La sol.licitud va ser acceptada 5 maig 1908 i 12 d'agost, el Papa Pius X va publicar la butlla papal que va formalitzar el sant bisbe i màrtir com a protector del poble.


Cartell de la festa de sant Blai


Imatge del Sant a la capella.

A Cancellara es combina la fe i el folklore. El dia del seu patró son molts el peregrins dels pobles veïns que s'atancen per resar i invocar al seu sant. Després de la celebració eucarística seguida de la solemne processó, acaba la festa a la tarda amb la tradicional benedicció de la gola.
Cancellara és l'única localitat de Basilicata on es celebra un curiós ritual amb espelmes enceses. El sacerdot passa les espelmes sota la barbeta dels fidels dient la frase "Per la intercessió de Sant Blai, bisbe i màrtir , el Senyor et lliuri de tot mal de la gola".
Una altra tradició és per beneir i distribuir el pa de San Biagio